Lektorieren
Diploma / certificato del formatore
SAL Zürich
- Luogo di formazione
-
Zurigo (ZH)
- Lingua di insegnamento
-
tedesco
- Tipo di formazione
-
Perfezionamento: formazioni lunghe
- Modalità temporali
-
Tempo parziale
- Ambiti
-
Media, editoria, informazione
- Swissdoc
-
7.811.10.0
Aggiornato il 06.11.2024
Descrizione
Descrizione della formazione
Die Teilnehmenden erhalten einen praxisnahen, breit angelegten und vertieften Einstieg in das lektorierend-regidierende Tätigkeitsfeld.
Inhalt:
- Lektorieren von literarischen Werken
- Lektorieren von Kinder- und Jugendliteratur
- Lektorieren von Sach- und (wissenschaftlichen) Fachbüchern
- Lektorieren von Lehrmitteln
- Lektorieren von Texten im Rahmen der technischen Redaktion/ Dokumentation (Erstellung von produktbegleitenden Texten aller Art)
- Lektorieren (Redigieren) von Texten im Rahmen des Corporate Publishing, d.h. der Erstellung von (extern oder intern orientierten) Texten innerhalb von Organisationen und Institutionen
- Lektorieren (Redigieren) von Texten im Journalismus, v.a. im Fach- und Special-Interest-Journalismus
- Lektorieren von Texten im Rahmen des Ghostwriting und der Unterstützung von Schreib-«Laien» (z.B. bei autobiografischen Projekten)
- Lektorieren von Übersetzungen
Ammissione
Condizioni d'ammissione
keine formalen Voraussetzungen
Es muss eine Bewerbung eingereicht werden.
Zielgruppe des Lehrgangs sind Personen, die haupt- oder nebenberuflich mit der Überarbeitung von Fremdmanuskripten beschäftigt sind oder in diesem Arbeitsfeld tätig sein wollen – unabhängig davon, ob es sich bei diesen Manuskripten um Bücher, Broschüren oder Einzeltexte geringeren Umfangs (z.B. Beiträge für Printmedien oder Onlineportale) handelt.
Costi
CHF 14'700.-
Sichtung Bewerbungsunterlagen und Bewerbungsgespräch: CHF 200.-
Diploma
- Diploma / certificato del formatore
Informazioni pratiche
Luogo / indirizzo
- Zurigo (ZH)
Svolgimento temporale
Inizio
August
Durata
3 Semester
Unterricht: jeweils am Freitag (teilw. Samstag)
Modalità temporali
- Tempo parziale
Lingua di insegnamento
- tedesco
Link
Label
- Modello F
Istituto 1
SAL Zürich
Schule für Angewandte Linguistik
Hohlstrasse 550
8048 Zürich
Tel.: +41 44 361 75 55
Email:
URL:
www.sal.ch/
Label: eduQua