La formazione si acquisisce parallelamente all'esercizio della professione. La preparazione agli esami federali avviene in genere tramite corsi serali, diurni o settimanali, organizzati dalle associazioni professionali, da scuole e altri enti pubblici e privati; è però anche possibile prepararsi privatamente. 
Il programma di formazione prevede tutte quelle nozioni indispensabili per il settore dell’esportazione/importazione.
Durata: 3 semestri (350 lezioni, ripartite settimanalmente su 2 sere e alcuni sabati).
Moduli: economia politica e aziendale; calcolo del costo e degli investimenti; basi del marketing; condizioni internazionali quadro e politica economica estera; gestione del colloquio e trattative; spedizioni, trasporti e immagazzinamento; conoscenze generali di diritto; finanziamento all'esportazione, traffico pagamenti e divise; ostacoli tariffali e non tariffali al commercio, tasse, dazi doganali all’importazione e all’esportazione.
Esami scritti e orali sotto la responsabilità di Swissmem e Commercio Svizzera (iscrizione individuale sul sito www.epah-efce.ch)

Al termine della formazione, superati gli esami federali finali, si ottiene l'attestato professionale federale (APF) di
SPECIALISTA IN COMMERCIO ESTERO

(Regolamento federale d'esame del 24 maggio 2012)

• corsi e seminari organizzati dalle associazioni professionali;
• corsi di specializzazione nel commercio internazionale organizzati da istituti e enti specializzati;
• esame professionale superiore (EPS) di capo/a del commercio estero.

Altre offerte di formazione continua su:

http://www.orientamento.ch/perfezionamento

Ammissione all’esame professionale federale

• attestato federale di capacità (AFC) con formazione triennale, oppure diploma di una scuola di commercio riconosciuta, o maturità (di qualsiasi tipo) o altro titolo equipollente
• 2 anni di pratica professionale nel settore del commercio internazionale (importazione, esportazione, traffico di transito, ecc.), oppure
• formazione e pratica in Svizzera o all'estero, ritenuta equipollente dalla Commissione d'esame

Gli specialisti in commercio estero trovano impiego presso grandi aziende con settori rivolti alla vendita e all'esportazione, ma anche in banche che si occupano di crediti all'esportazione o presso assicurazioni o intermediari specializzati in import/export.
Lavorano in collaborazione con organismi e istituzioni, banche, società di assicurazione, dogane, camere di commercio, servizi della Confederazione, interlocutori esteri. In certi casi, si rendono necessari viaggi all'estero.